Quyền Vương

Vì quá say mê môn boxing Thái, Đường Thập Nhất cùng sư huynh Cao Vĩ Đình sang tận Thái Lan để học môn võ này. Do một phút tham lam, anh đã tham gia một trận đấu bất chính để rồi hối hận suốt đời. Sau khi trở về Hong Kong, để quên đi quá khứ, anh vào làm bảo vệ cho một công ty chuyên kinh doanh dụng cụ thể thao. Với tính thẳng thắng, anh đã làm sếp Tề Bách Huy để ý, đồng thời trở thành bạn thân với anh chàng trợ lý văn phòng Tất Gia Thành sau vài hiểu lầm ban đầu. Thật không ngờ, Thành cũng say mê boxing Thái không kém, điều này vô tình khơi dậy nỗi đam mê của Nhất. Anh quyết tâm quay trở lại sự nghiệp boxing, đồng thời huấn luyện Thành và cô võ sĩ câm điếc Đinh Ân Từ trở thành những tay vô địch. Thế nhưng, Vĩ Đình vì ganh ghét đã chơi khâm và đâm thọt nhằm chia rẽ tình thầy trò giữa Nhất và Thành...