Cảnh Sát

Chàng thanh niên trẻ Chung Lập Văn (do Ngô Trác Hy đóng), vì có hiềm khích với Lý Văn Thăng (do Miêu Kiều Vỹ đóng) – giáo viên trường đào tạo cảnh sát, nên đã hạ quyết tâm thi vào trường này. Lý Bách Kiều (do Trần Kiện Phong đóng) gia nhập đội cảnh sát vì thu nhập cao. Cả hai nhanh chóng kết thân với nhau vì có cùng một kẻ thù là thầy Thăng.